No technical background, teach middle school biology. I’ve been trying to build something that will take a document with diagrams, for example, a quiz or a handout, and then translate it to Spanish. And also translate the diagrams. So for example, if there is a diagram of a cell, the arrow pointing to the nucleus would have a label that says “núcleo” instead of nucleus. Google image can do this, but only a few paste each image into it. When you translate an entire Google document on Google Docs using the Translate tool, it does a bad job with lots of weird mistakes, and doesn’t do the images. Copy and pasting all of the images and then putting them back into a document as tedious for each handout and test. Claude code has tried lots of things some of them work, but use way too many tokens, some of them are not really working well. I’ve tried to ask Claude how to fix these things, but it’s very inefficient so I’ve decided to ask real humans. I can upload more documentation here, but just curious if there’s some general things that I might be missing on how to do this kind of thing possibly the project is just too complex of a task submitted by /u/Final_Animator1940
Originally posted by u/Final_Animator1940 on r/ClaudeCode
You must log in or # to comment.