Früher ein Familienname, heute oft Synonym für Spiessigkeit: «Bünzli» sorgt für Diskussionen. Lustiger Insiderwitz oder Beleidigung – wo hört der Spass auf?