Swiss court partially sides with self-proclaimed 'King of Switzerland' in dispute over his ownership of an armoured vehicle.