A practical comparison of Claude Sonnet 4.6 vs GPT-5.3-Codex for vibe coding in 2026: where each model is stronger, what fresh benchmarks actually show, how pricing changes the decision, and which workflow each model fits best.