I guarantee I’m more of a noob than you but I’ve only ever had success with LLMs helping with very small chunks of code at a time and I focus on keeping the overall structure in mind on my own. Good luck. Hope someone smarter than me replies.